COMO CONTAR

PUALISTLI: CONTABILIDAD

NUMEROS Y CUANTIFICADORES

Numeros: la numeracion nahuatl esta basada en base vigesimal.
1   ce                                              11 mactlactle ance
2  ome                                            12 mactlactle anome
3  yeyi                                            13 mactlactle anyeyi
4   nahui                                         14 mactlactle annahui
5   macuile                                     15 caxtole
6   chicuace                                    16 caxtole ance
7   chicome                                    17 caxtole an ome
8   chicueyi                                    18 caxtole an yeyi
9   chicnahui                                  19 caxtole an nahui
10  mactlactle                                20 cempuale.

Hay cuatro unidades (de 1 al 4) y unas sub-bases 5, 10, 15 los otros numeros se forman sumandolos a la sub-base. de 6 al nueve no utilizamos el prefijo de la sub-base sino chic-
Para continuar contando simplemente añadimos sumando:  cempual an ome: 22, cempualmaktlaktle: 30, cempualmaktlaktle an yeyi: 33  hasta llegar a 400: cetsontle de ahí en adelante el prefijo será el de la base cetsontle hasta llegar a cinco mil: xikipilli y se continuará con esta base.

Cuantificadores:

Quesqui: cuanto     quesquintin: cuantos    

Quesquitin xiuitl tik pia? : Cuantos años tienes?
Quesqui ipatin? :  Cuanto vale? 
Nikpia sempualyeyi xiuitl : tengo veintitres años.

Miak: mucho         miaktin: muchos
timiaktin: somos muchos
miak tomin: mucho dinero

Nochi: todo        nochtin: todos
anmonochtin xi gualagan:  todos ustedes vengan
nochi opolej ipan tletl:  todo se perdio en el fuego.

dia:  tonal-le   ,  iljuitl.
mes: metstle
año: xiuitl.
ce tonal-le  : un dia  cemiljuitl: todo un dia
ce mestle : un mes    cemmestle: todo un mes
ce xiuitl: un año         cemxiuitl : todo un año

Zan: solamente
Oc: todavia, otro, otros.
Ye: ya
Yi: ya
Yo: ya
 xinechmaga zan ce : dame solamente uno.
oc poleui miaktin: todavia faltan muchos.
ocome gualaskej: otros dos vendrán.
yi tentok : ya está lleno.
yo tlanes  : ya amaneció.

Zansiguin: solo pocos       zan quesqui: solo unos cuantos     zan  ce  : solo uno     in zance: igual, lo mismo
in tlatlagaj zansiguin teguitij  : solo pocos hombres trabajan.
zan quesqui gualaskej: solo unos cuantos vendran.
zan ce motlaloa: solo uno se apresura.
in soamej nochi kej in zance: las mujeres todas son igual.

Nicanca; aca está      nepaga : hallá está       caninca?: donde está?
ayacmo: todavia no       acmo: ya no          amiga: nadie        acmiga: ya nadie      
amitla: nada      acmitla : ya nada   actle: ya no hay       aic : nunca     acmonca: ya no hay              amonca: no hay

Numeracion fraccionaria:

La forma de decir las fracciones, las vamos a decir con la palabra Tlatlapantle: que quiere decir quebrado. 
un medio: diremos  se tlen ome tlatlapantle.( uno de lo que esta quebrado en dos)
seis octavos:  chiuacen tlen chicueyi tlatlapantle  ( seis de lo que esta quebrado en ocho)


Numeracion de lugar:
un lugar: sejkan
dos lugares: ompan
tres lugares: yexpan
cuatro lugares: najpan

Numeracion de orden:
primero: tlen ce
segundo: tlen ome
tercero: tlen yeyi.

Practica la numeracion poco a poco te hirás acostumbrando.